Diccionario › Seguridad y GMDSS

Sécurité

• ENSécurité
• ITSécurité

Definición

Llamada de seguridad por radio, que se pronuncia tres veces, para anunciar un aviso importante para la navegación o la meteorología, como un objeto a la deriva o un temporal.

También: Seguridad ES · Llamada de seguridad ES · Securite EN · Safety call EN · Securité IT · Sicurezza IT

Ejemplos

• ESLa estación costera emitió un sécurité por un contenedor a la deriva.
• ENThe coast station broadcast a sécurité about a drifting container.
• ITLa stazione costiera ha emesso un sécurité per un container alla deriva.

Véase también

Pan-panMaydayNAVTEX

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.