OCEANICA TERRA
Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Comercio exterior

Conocimiento de embarque

  • ENBill of lading
  • ITPolizza di carico

Definición

Documento que emite el transportista al recibir la mercancía. Cumple tres funciones: es el recibo de la carga, la prueba del contrato de transporte y, cuando es negociable, el título que da derecho a reclamar la mercancía en destino.

También: B/L ES · BL ES · B/L EN · BL EN · B/L IT

Ilustración: Conocimiento de embarque
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESEl banco no liberó el pago hasta recibir el conocimiento de embarque original.
  • ENThe bank did not release payment until it received the original bill of lading.
  • ITLa banca non ha sbloccato il pagamento fino alla ricezione della polizza di carico originale.

Véase también

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.