OCEANICA TERRA

Diccionario Marítimo y Portuario

Índice A–Z 225 términos

Diccionario › El buque

Doble fondo

  • ENDouble bottom
  • ITDoppio fondo

Definición

Espacio entre el fondo exterior del casco y un segundo fondo interior. Protege en caso de varada y se usa para tanques de lastre y de combustible.

Ilustración: Doble fondo
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESTras la varada, solo se inundó un tanque del doble fondo y la carga quedó seca.
  • ENAfter the grounding only one double bottom tank flooded and the cargo stayed dry.
  • ITDopo l'incaglio si è allagata solo una cisterna del doppio fondo e il carico è rimasto asciutto.

Véase también

Tanque de lastreQuillaMamparo

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.