OCEANICA TERRA

Diccionario Marítimo y Portuario

Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Comercio exterior

Lista de empaque

  • ENPacking list
  • ITDistinta di imballaggio

Definición

Documento que detalla cómo va embalada la mercancía: número de bultos, contenido de cada uno, pesos y medidas.

También: Packing list ES · Lista de bultos ES · Packing slip EN · Packing list IT

Ilustración: Lista de empaque
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESGracias a la lista de empaque, la aduana revisó solo los bultos 4 y 9.
  • ENThanks to the packing list, customs only checked packages 4 and 9.
  • ITGrazie alla distinta di imballaggio, la dogana ha controllato solo i colli 4 e 9.

Véase también

Factura comercialAduana

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.