OCEANICA TERRA

Diccionario Marítimo y Portuario

Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Navegación

Balizamiento IALA

  • ENIALA buoyage system
  • ITSistema di segnalamento IALA

Definición

Sistema internacional de boyas y marcas que señala canales y peligros por su color, forma y luz. En la región B (América, Japón, Corea y Filipinas) se deja el rojo a estribor al entrar a puerto; en la región A, a babor.

También: IALA ES · IALA EN · Buoyage EN · IALA IT · Segnalamento marittimo IT

Ilustración: Balizamiento IALA
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESEn Colombia rige la región B del balizamiento IALA: rojo a estribor al entrar.
  • ENColombia uses IALA region B: red to starboard when entering.
  • ITIn Colombia vale la regione B del sistema IALA: rosso a dritta entrando.

Véase también

BoyaFaroBaborEstribor

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.